Русско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами. Учебное и справочное пособие. . Сост. В.А. Стукало. - Донецк: ДонНТУ. 2009.
установившееся давление — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN stabilized pressure … Справочник технического переводчика
установившееся давление в пласте — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN equilibrium reservoir pressure … Справочник технического переводчика
установившееся пластовое давление — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN equilibrium formation pressure … Справочник технического переводчика
Давление рабочее — Установившееся давление, при котором обеспечивается заданный в нормативном документе расход пенообразователя. Источник: НПБ 63 97 давление вытесняющего газа, достигаемое в корпусе (емкости) МПП с зарядом огнетушащего порошка, выдержанном при… … Словарь черезвычайных ситуаций
Давление рабочее максимальное — Установившееся максимальное рабочее давление, при котором обеспечивается заданный в нормативном документе расход пенообразователя. Источник: НПБ 63 97 давление вытесняющего газа, достигаемое в корпусе МПП с зарядом огнетушащего порошка,… … Словарь черезвычайных ситуаций
давление геостатическое — Давление грунта на жёсткую неподвижную преграду, установившееся со временем [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительство в целом EN geostatic pressure DE Erdruhedruck FR pression… … Справочник технического переводчика
ДАВЛЕНИЕ ГЕОСТАТИЧЕСКОЕ — давление грунта на жёсткую неподвижную преграду, установившееся со временем (Болгарский язык; Български) геостатично налягане (Чешский язык; Čeština) geostatický tlak (Немецкий язык; Deutsch) Erdruhedruck (Венгерский язык; Magyar) geosztatikus… … Строительный словарь
давление — 2.3 давление: Механическая величина, характеризующая интенсивность сил, действующих на внутреннюю (внутреннее давление среды) или наружную (внешнее давление воды, грунта) поверхность трубопровода по нормали к ней. Источник: СТО Газпром 2 2.1 318… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
давление рабочее — 3.10 давление рабочее: Максимальное давление газа в баллоне при температуре 20 °С. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
давление рабочее максимальное — 3.10 давление рабочее максимальное: Давление вытесняющего газа, достигаемое в корпусе МПП, с зарядом огнетушащего порошка, выдержанного при максимальной температуре в течение не менее 24 часов. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Давление зарядки — 4. Давление зарядки Установившееся давление рабочего газа, при котором производится зарядка огнетушителя Источник: НПБ 155 96: Пожарная техника. Огнетушители переносные. Основные показатели и методы испытаний Давление зарядки Рзар … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
